Sunday, September 28, 2008

Så er det berre 3 dager igjen. Eg sit no i leiligheten til Janne og venter på at min kjære kusina skal vakne. På torsdag var det avskjedsfest på Hald. Tenk nå er Hald opphaldet over for denne gangen. Eg kom her fredags kvelden. Det var film (Tristan and Isolde), Youtube(japanske game show) og mykje prating. For å sei det på ein annan måte så sov me ikkje så mykje. Laurdag møtte eg Katrine, Emil og Knuta. Me reiste til Knuta og spelte spel, prata og koste oss. Det var kjekt å endeleg sjå dåke att! Savner dere allereie. Og takk Emil og Knuta for albumet det var kjempe kosli!
I dag går turen heimover. Først av alt skal eg sove!
jepp det for være alt for no... Skal sjå om eg får lagt ut bilder frå avskjedsfesten seinare...

ENGLISH
Okey! I can try to write some in english too, but i'm not very good at it. Rosmary, I hope you read this. I miss you so much! I hope you will have a great time in Oslo!
I'm now at me kusins apartment. This weekend i have visited my friend here in Bergen. It is strange to say good bye to everyone. I'm just thinking: WOW, in a few days i'm leaving and travling to Kenya in a few days. It's good bye Norway, and hello Kenya! Today i'm going home.
I miss everyone from Hald and i hope you internasjonal will have a good time in Norway! The 6 weeks at Hald was great and I'm looking forward to see you in the spring.
Good bye for now.
Bye the way: i appreciate you leaving me a message!

2 comments:

Marianne said...

Heisann!
Ville bare ønske deg god tur til Kenya! Var i Kenya med Fokus for to år siden, spennende og utfordrende. Kommer nok til å følge med på bloggene deres. Lykke til!
Marianne

SiLLy said...

ååh, nå er du nesten på andre siden av jorden :O nå må du fortelle mer om hva som skjer altså :D (regner med det kommer etter hvert;)
Har kjempelyst å besøke deg - off, må skaffe meg joobb O_o
ooh, ska vi være brevvenner hvertfall? :D send meg din afrikanske adr, baby ;)
Take care, glad i deg ^^,